JFIF,,Photoshop 3.08BIMZ%GxBRP Logo (CNW Group/BRP Inc.)ZVALCOURTtePHand-out_2BRP Inc.;New products/services;TRN;LEI;AUT;SPT;REAi@BRP Inc--Can-Am Sets its Sights on Becoming a Global Electric Mo@BRP Inc--Can-Am Sets its Sights on Becoming a Global Electric Mo7 2024:08:20sBRP Inc.nBRP Inc.gzCN(See Release C3275*WebsiteDistribution|EntermediaDistributionTRNICC_PROFILE lcmsmntrRGB XYZ )9acspAPPL-lcms desc^cprt\ wtpthbkpt|rXYZgXYZbXYZrTRC@gTRC@bTRC@descc2textFBXYZ -XYZ 3XYZ o8XYZ bXYZ $curvck ?Q4!)2;FQw]kpz|i}0C    C   " P !1A "Qaq2R#Bbrc3CSVW4$%&ET1 ?cbX2ϓdC7EdJ9w_A\^ue>EYx{{oDU=z EKV U;:x G=@ sqtkȋ!Q?# c DKѵ{ o\;'և^%=ݛt}j9 .!U"TY۫k6jsHUDMȅxS ҆kc.dDDW'T=\ͺ2WRKUYQ<_,ڝ^+XP͖cUjy5SSmq֭@Zɔ\z?U*Tp=Mugj6j4z=u+Y^6٪v qvU-?Kv-*UeGW6Tjr@zs?bvO`McՓᗶwǮ1;tI2/yW䤭Vkᨾ7#gOޘocfEIW'{>lુ\ <ifPjqq:uGP/L?'+A]Mo\J"SI(՝6F4oİu0U2hV7#eEN2φO8TzŠZdlmQ[ ZQXnΨo5VJI=1Sފ᳈Ve-!Fo-D~ $lj u@< csU|O,qD%cUrDꪫ(?\K͛TTxkr_p]\Ս^/p^qs+ô*܊5쬥7~NI|H$+*U^S=41Sm)j6=cz;Q{k3scWiij9P44ߒ"vWdkd-?Mhc; =ƚJj{UOx%M2]6LTc=nEO#p SՋf%Fif-5nuM"Jxzs;wE+_WSkKZwzSD|9Ȟfi^a0k~)R%= .Vrt_{uU6 'x6cheF>)yCFIRַff'TvȟojΛk[FecG*zz*zOwtD5rzǓY&6KBm-5\-7{_?tܼz[Hw 't -EzUcw8vMzL>in=xq|}NꊪOg""""&j"'DDOzxUQWYS =< WK4#'>!`@brKKnձ$|HYW]n[Q+ی֊_p^go<\lt"5Sr:O/4 Ro&5jƎ (vMfQZbN}ᥜZa,twy!ƑFI3UcDT̨9EC|SҧC[VTrB t_ͷ߱Z]jֺhTl>{z赔3mdTEQzGZKlbKp+Zؾ֫F/5Å PG>/?gmYTwEo<]cEåX1Jk\̕9]I"^_ߚ!wŖ]s72ur'U]$NNMhկW%6uɏNȉ{+{og5FY%-k=ISJRX^T}R=-nܭ V$E抢%"QS(XTTpD\k:QUIr O--m̉dDU*9ѥϏ.W=YU(},[}mLݩQI*kUyiPO y7Nd>co%G%?ѳgۺb*~`\Oq/i;eң/?'m]MgTH{ySw/CXuT--"?e>Qg/;T5ELI4=_,=\^O@$ ֝BҺ?h9-SQW1ZpĆػYrVym5wt7mu34UTVYGQ-=E<$3Bcz.:T6Up7IJgł5ǓͨWf֧TTّuDS*t2 ϴe!tF'UIX]r~a7.qv\852#cc}숝W|$jSv=b4g~sokgSԺicC#$F.r/TT_4T23Xj1JPU3[|uxnln]ը&+Qz"è41 Bsm ϦT*d0zw|ɧsQt~eV1D>3|s>$-owoVW'U`y^Gdq_Rh2y^jȨWQ=eTOY'U_UOi%qKcԗSciS#iKRWU{%jǵs9j쨨/!+3NZOdWȾ'V&˿7u^ŤjmitJٱ/B!N9uQiEfʋ_:*ұ:>S͚Y&gG+#wW9Ww~#Tuz$x6^)o%Tz5k}]U|552TJ`'+_ڻT쨨4Z-#Sjl.ޥCSɯD^NG'̒EWR4Ym䤻ċJW#o5b2hdlsuQq1*2ly!=jW~Xo9v"nfۗkH7VM" ӧ]Y&޽""Pv\&EL6N͆&=Z}y~ 6v#uyyhrxl.pnOVTTGSzr=Ũ(8*Ob&Ҋ^͑ ❎}檚ދUGInNM\dMKR;ԫ;O'Qs¹ȟزލM<ų'-P)-k"I$۹|Y];NimQhͳVYAg.MPUWL|Zv*-VjWmYԪ{sv3UUvʻlU.oۨi#45['6 oHlO:u$fM;mg$NE|ʟٵ[Ȣ;5 [&P[e{QNi9EMӲ_ͤm\-uδԹ˺E:+s/.jjkmEkE VugfK^eƮu:j~O*MѪ*b x$ێ5tgHsАjp1;fb3'ڎOE}?mQd^f*]׭c)}:}w"#~\Wr[cfȫTkS9 ~;ϢRAI!v~e?s'0[D_.yL}.0rPADd ;;TMz~ WP8FLernH^@A{)uGUۥ%&X?gSWv)ZwDk,P϶ߘgo`z"n{^v};>~cmH1j^j FQIge(L9̍^yJ?)U|T&.J? ((mv}OK4?\'ֻ<3Db⤎jmD*#ۺMA{_7'bz/!oʁ菍ɋuHr27m|gݑ$.]x9S[" ؝zb;=M5]"58z&.I嶅vUhejPFi8*!W'vdT߯e+ 3h'}RV?cjy.tt:L jp\ cZƱUNU|\jPG,8RɳUU^sܪO$</+Ob5,Rk~/K>m΋ߕ#ʭ.ki5<9MIT:WVVQZtMtuGSrkSGJf4bm܊xW5oX2: z+M54tvjklr$j{r-}sh45ҪZjQ$j StEE۲vyҵbj"ү*{vf[cGƝueK|*һe{}V5D꽛P-ǦXt[ob5ne4UVҹd|ocUz< k_0Vj(扻Z4h|D_ۿ!}lm{^,R;myb#?T+MNfhڵj}z?]rIq[䬒Zk|6j٠NEgr]eZj*iѯ|1kj1c/ch؜13T ~j㫭!s|_${y$W|7@qt4j))OǢ|V o}z6},H9\6ȌU^̭ "ތu{r"Q**y+Tj{Qs14Q5nNƗZ|P1}Ʒ~b)-OW۪o_8bn7/ȴD5l\+c(+e2[W9&PjV?WfR*;_U9gtcc8sKk5R^,twj RZZvT@=Pͮ?paHJJtET_^`"Zuw×vfa]M]ԵQ6XgvTPQ3ZWLVF?(Zrt[Ջj6tZ=[ӎk\q%#J:/קr*r":j:٨)姨M V'U"TTTT  WhL6P5VŇS#k#M8֕tmrBՌ٦3v(⥰[WѪ淒FMW?ot?-F=Wɾwg+{;9V ׺c79*WezY\s =SmiS ymv %ڪ8ҪNUj9mTT:G {7eF3TbS+戩]?e\,q>ֶ6Vx))1`>cFOTʿK&DF^ƟT|OxSkV,oj.l^UU]ț} w9㞶D[IZ$L;eOV'Y uJ~Ks63=:&d舥fܳ;MZՕWUWjXoʽ>Dwi岱FŹ|)Y]!jto;J*nmyF^ZES%k`z2eTr"9S"׾!5SR#UZccXbs핲U_&Nʻnf _[% `GrO|ռ߉ +Ǟ#Mw]A5Z Ho5=ۈuML)%oZd\*$-_.ZK:wA%:RRQ,]kU{wTO26hSD$ɫibeu+Qj9Ѫ&!Jfō[57uT>UO$lS[3qum[^WCq$붻j.H'5Nr*ry+v+eUGfbS, Dꯑ?)<9eEgUS O2Z)RaQI1D6s˲nSAHn}#IvcS}Ln n+Ս_~ۯs1ZJY4vOb}XqO:S,ibz&_Z&vKJ^TX}ƪ3< ].n=xB޽]?hI!` bq;s;)&Pe٨{$ț"*zlK>ƪZ*٨i姩b|OEZTT_%>EbGesY__ZZJeSQ]"̛m"5Q\n A֣y@;tmhNhD7+V&G&dmz|il6z\5R&<[dvs/FalQ1cֵ6FvDO$ ^q֖("sT$^#U2""{_i12GHs|J:&ZtUTsnĞ=e)^NUHIPY(ky[cSmΉ峼A$k}G3U-f9r{R@vĝFJj83"XAa[$0v⊋Qz9@I':MrȭiU("n~P(KPShۊFyWtNِٟ1U452駙$9wWʪ/UU~4kmU45UR ϕ]֧'|Wn'uR;4x L΅YpE;vu4nOKڽ_U?Ewt !-)P}*U^gb."j4SڼJ@1c梣eENP98f>Y,2*s@mUF UDo#\r*l g^]ac#.dU^olJ5j6%E]c{SՖqǧ~)u*#}.ZIɜ-n<͚wXUjgYfnW U ]4^IyWS|eO%E U5jo]4:&~Sȭo;I?AC)#ůT:Icr\ED]v+%mvw̓^+PUWh5 芫;km] ,UU2$pAj%zkZUW؅YR*X]^';:|:2MwmFr[Y=PGUv3Wiݬ_WȷvD<@MbC\V}mL2h4q;ٙVvry9 :R?!Ҏ+ VJW9m_s=ʤjlT*"dJctT^~֞1juW9U\Ju]N+B:9j zÈ:Imd,&߭z/|HVA]j}Ҋȋk+󁲀@VKm^=RٰQU"7ig9|ZVk<J:g-̮e>~}iWޞB_}Lkry=_R{(ቱDƱj5jlD숞HQWȻP%W.]dG+? rڲd||7Og*Ҩ\[-oC?V]:v\[p1E=vߢ ;%¦ع_eVI.RuqzÏQ}fQRr(